Claude Piéplu

as Panoramix

as Neighbour

as Divisional Commissioner Andreani

as André-Hugues Boiselier

as Colonel

as Secrétaire général

as Trailer narrator (voice) (uncredited)

as Le maire du palais (voice)

as The Commissioner

as Priest

as A Guerrilla

as Docteur Hubert Durois

as Pilgrim / Peddler

as le directeur du camp

as Paul Delamare

as Le père de Josée

as Me Fachepot, notary

as Pierre

as Monsieur Patin

as Decorator