as (voice) (archive footage) (segment "Le Mousse et sa chatte")