In Series 3 of this witty French drama, police commandant Candice Renoir continues to rely more on her school-of-life methods than on anything in the police handbook.
